Dua Islamique de Voyage pour la Protection

اَللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ اَللَّهُمَّ اطْوِ لَنَا الْأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ

Phonétique

Allaahumma 'Antas-saahibu fis-safari wal-khaleefatu fil-'ahli, Allaahumma 'innee 'a'oodhu bika min wa'thaa'is-safari, wa kaabatil munqalabi wa su'il manzari fil-ahli wal maali, Allaahummatwi lanal-arda wa hawwin alainas-safara

Traduction

Ô Allah, Tu es le Compagnon dans le voyage, et Celui qui veille sur la famille ; Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre la difficulté de voyager, trouver du mal quand je reviens, et le malheur dans ce que je vois arriver à ma famille et ma propriété. Ô Allah, rends la longueur de son voyage courte pour nous, et le voyage facile pour nous.

Source : Hassan Sahih (Albani). Abou Dawoud : 2598