Dua pour le Soulagement de la Dette

اَللَّهُمَّ مٰلِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ رَحْمَانُ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَرَحِيْمَهُمَا تُعْطِيْهِمَا مَنْ تَشَاءُ وَتَمْنَعُ مِنْهُمَا مَنْ تَشَاءُ ارْحَمْنِيْ رَحْمَةً تُغْنِيْنِيْ بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ

Phonétique

Allaahumma maalik-al-mulki tu’til-mulka man tashaa’u, wa tanzi‛-ul-mulka mimman tashaa’u, wa tu‛izzu man tashaa’u wa tudhillu man tashaa’u, bi yadik-al-khayru innaka ‛alaa kulli shay’in qadeer, ra'hmaanud-dunyaa wal-aakhirati wa ra'heemahumaa, tu‛teehimaa man tashaa’u, wa tamna‛u minhumaa man tashaa’-ur'hamnee ra'hmatan tughneenee bihaa ‛an ra'hmati man siwaak

Traduction

Ô Allah, Maître de l'Autorité absolue. Tu donnes l'autorité à qui Tu veux, et Tu arraches l'autorité à qui Tu veux; et Tu donnes la puissance à qui Tu veux, et Tu humilies qui Tu veux. Le bien est en Ta main et Tu es Omnipotent. Miséricordieux ici-bas et dans l'au-delà, Tu donnes de leurs bienfaits à qui Tu veux et Tu en prives qui Tu veux. Accorde-moi une miséricorde par laquelle je pourrai me passer de la miséricorde d'un autre que Toi.

Source : Hassan (Albani). Sahihout Targhib : 1821