Talbiyah pour le Hajj (Dua Labaik Allahuma Labaik)

لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ، وَالنِّعْمَةَ، لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ

Phonétique

Labbayk Allaahumma labbayk, labbayka laa shareeka laka labbayk, 'innal-hamda, wanni'mata, laka wal mulk, laa shareeka lak.

Traduction

Je suis ici à Ton service, Ô Allah, Je suis ici à Ton service. Je suis ici à Ton service, Tu n'as pas de partenaire, Je suis ici à Ton service. Sûrement la louange, et les bénédictions sont à Toi, et la domination. Tu n'as pas de partenaire.

Source : Boukhari, 1549, Mouslim 2/841, N° 1184