Dua Masura #3 (Allahummaghfirli Ma Qaddamtu)

اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَسْرَفْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ

Umschrift

Allahum-maghfir lee maa qaddamtu, wa maa 'akhkhartu, wa maa 'asrartu, wa maa 'a'lantu, wa maa 'asraftu, wa maa 'Anta 'a'lamu bihi minnee. 'Antal-Muqaddimu, wa 'Antal-Mu'akhkhiru laa 'ilaaha 'illaa 'Anta

Bedeutung

O Allah, vergib mir, was ich vor mir hergeschickt habe und was ich hinter mir gelassen habe, was ich verborgen habe und was ich offen getan habe, was ich im Übermaß getan habe, und wessen Du Dir bewusster bist als ich. Du bist derjenige, der vorausschickt, und Du bist derjenige, der verzögert. Es gibt niemanden, der der Anbetung würdig ist, außer Dir.

Quelle: Muslim: 771