Dua nach Takbeer im Salah

اَللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِيْ وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ، اَللَّهُمَّ نَقِّنِيْ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، اَللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ

Umschrift

Allaahumma baa'id baynee wa bayna khataayaaya kamaa baa'adta baynal-mashriqi walmaghrib, Allaahumma naqqinee minal khataayaa kamaa yunaqqath-thawbul-'abyadhu minad-danas, Allaahummaghsil khataayaaya, bil maa'i wath-thalji wal-barad

Bedeutung

O Allah! Trenne mich von meinen Sünden wie Du den Osten vom Westen getrennt hast. O Allah, reinige mich von meinen Übertretungen wie das weiße Gewand von Flecken gereinigt wird. O Allah! Wasche meine Sünden weg mit Eis und Wasser und Frost.

Quelle: Bukhari: 744