Rat des Propheten im Krieg (Sicherheits-Dua)

يَا أَيُّهَا النَّاسُ لَا تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ وَسَلُوْا اللَّهَ الْعَافِيَةَ، فَإِذَا لَقِيْتُمُوْهُمْ فَاصْبِرُوْا، وَاعْلَمُوْا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلَالِ السُّيُوفِ.

Umschrift

Yaa ayyuhan naas, laa tatamannaw liqaa’al ‘aduyyi wa salullaahal ‘aafiyah, faa idhaa laqitumuhum faasbiru waa’lamu annal jannata tahta zilaalis suyyuf.

Bedeutung

O Menschen! Wünscht euch nicht, dem Feind (in einer Schlacht) zu begegnen, und bittet Allah, euch (vor Katastrophen) zu bewahren, aber wenn ihr dem Feind begegnen solltet, dann seid geduldig und lasst euch wissen, dass das Paradies unter den Schatten der Schwerter liegt.

Quelle: Bukhari: 2966