Duas vor dem Schlaf

أَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ، وبَرَأَ وَذَرَأَ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا، وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الْأَرْضِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا، وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَنُ

Umschrift

A‛oodhu bikalima-tillahit taamma-tillati la-yujawizuhunna barrun wala-fa-jirun, min sharri ma- khalaqa wa bara-aa wa dhara-aa, wa min sharri ma yanzilu minas sama-yi wa min Sharhri Ma Ya’ruju fi-haa, Wa Min sharri maa dhara-a fil ardhi,Wa Min sharri Ma Ya'khruju Minhha-, Wa Min sharri Fitanillali Wan Naha-ri, Wa Min sharri Kulli Ta-Riqin Illa- Tariqan Yatruqu Bikhairin Ya-Rahmaan

Bedeutung

Ich suche Zuflucht bei den perfekten Worten Allahs, die kein rechtschaffener Mensch oder Sünder überwinden kann, vor dem Übel dessen, was Er erschaffen hat, erschaffen und verbreitet hat, vor dem Übel dessen, was vom Himmel herabsteigt, vor dem Übel dessen, was zum Himmel aufsteigt. Vor dem Übel von allem, was in der Erde verstreut ist, vor dem Übel von allem, was aus der Erde herauskommt, vor dem Übel der Fitnah von Nacht und Tag, und vor dem Übel aller Fremden, außer demjenigen, der mit Güte kommt, O Barmherzigster.

Quelle: Sahih (Arnaut). Ahmed: 15499